An artist tries to sing his way into the Dragons’ hearts and teach them a few lessons along the way; partners hope an enlightening demonstration can spark a deal; and a trio of entrepreneurs must make a cold, hard decision before their opportunity melts. Plus, two business partners aim to team up with a brave Dragon partner.